Kate e Humphrey sono due lupi appartenenti ad uno dei due branchi nel "Jasper National Park" in Canada, ma agli estremi opposti di ordine sociale. Kate è la figlia del maschio Alfa del branco ovest, Humphrey è un lupo Omega, pieno di fantasie che passa le sue giornate divertendosi con i suoi amici. Humphrey, nonostante il suo basso rango nel branco, è segretamente innamorato di Kate sin da cucciolo, amore vietato dalle leggi dei lupi. Ma quando una notte Kate e Humphrey vengono catturati e trasferiti dai ranger del parco si ritrovano in un territorio sconosciuto, per sopravvivere e tornare a casa, dovranno vincere l'istinto e mettere da parte le rivalità, ed affrontare insieme la difficile situazione. Quando fra i due scoppia l'amore, però, tutto diventa più complicato.