Jimmy e Judy, due ragazzi totalmente fuori controllo, si mettono in viaggio attraverso un'America violenta e ipocrita alla ricerca di una vita migliore. Ma rompere gli schemi può costare molto caro...