Due nuove e avvincenti avventure attendono Kate e Humphrey, i due lupi dello Jasper National Park, questa volta alle prese con un'emozionante avventura piena di suspense, umorismo e momenti di vera amicizia.