Narra le vicende di Samuel Becket, fisico plurilaureato dai mille talenti, che, a capo di un esperimento sui viaggi nel tempo e sul punto di perdere i fondi per proseguirlo, decide di sperimentare la macchina su se stesso. Sam è accompagnato da una volenterosa ma distratta guida olografica, Al, che solo lui riesce a vedere e che lo assiste nelle sue missioni e lo aiuta a raggiungere il suo obiettivo finale: tornare alla sua vita nel presente! Contiene 9 episodi della serie. Contiene tutti i 9 episodi che hanno dato il via alla serie vincitrice di 5 Emmy Awards.