Sammy e Ray si stanno godendo la spiaggia di un atollo, mentre guidano i neonati Ricky e Ella verso il mare. Improvvisamente, un bracconiere si avventa su di loro e, dopo averli catturati, li spedisce a Dubai dove dovranno far parte di uno spettacolare show acquatico nell’acquario privato di un locale esclusivo. Il boss della vasca, il cavalluccio marino Big D, vorrebbe organizzare con loro una grande fuga. Ma con i loro nuovi amici, Jimbo il pesce Blob, Anabel la dolce piovra e una intera famiglia di pinguini, Sammy e Ray elaborano un piano di fuga tutto loro. Dopo una serie di emozionanti avventure, i nostri piccoli eroi Ricky e Ella, si dirigono verso sud per incontrare Shelly, il primo e mai dimenticato amore di Sammy.