Angela è una giovane reporter, lavora in una TV locale e tutte le notti esce con una telecamera per raccontare la vita delle persone che vivono mentre il resto della città dorme serena. Questa volta, al seguito di una squadra di pompieri, Angela spera segretamente che scoppi un incendio per avere un buon servizio... la notte sembra trascorrere tranquilla fino a quando i vigili del fuoco ricevono una telefonata: una vecchia signora è rimasta intrappolata nel suo appartamento e chiede il loro intervento. I soccorsi partono immediatamente e appena la squadra, con la troupe televisiva sempre al seguito, arriva sul posto appare chiaro che è successo qualcosa di terribile...