Continuano le avventure di Ben 10! In La chiave di volta, lo Stregone riesce ad evadere dalla sua cella e a riguadagnare gran parte dei suoi poteri dopo essere rientrato in possesso del suo bastone magico. Ma a Las Vegas Gwen ha trovato la leggendaria Chiave di Volta di Bezel con la quale recupera i poteri di Fortuna Miao. In Dr. Animus e il raggio mutante, il Dr. Animus e la sua rana gigante tornano per creare scompiglio nel Gatorfest. Riusciranno i mutanti a sconfiggere i nuovi alieni ibridi di Ben? In Pelle d’Oca e i mostri del circo, durante una gita in una scuola, i nostri eroi vengono infastiditi dai Mostri del circo. Riuscirà Pelle d’Oca a trascinare Ben nelle tenebre o Ben ce la farà invece a diffondere la luce dei suoi poteri? Infine, nell’episodio La vendetta, Vilgax e Kevin si alleano dopo essersi resi conto di inseguire la stessa persona. Ma sulla Terra, Ben attiverà la funzione principale dell’Omnitrix, che gli dà la possibilità di passare da un alieno all’altro senza limiti. Basterà questa scoperta a contrastare i pericoli da affrontare?