Un camionista ed un autostoppista si raccontano storie del terrore mentre guidano nella notte. Bill è un razzista di prima categoria che si ritrova improvvisamente trasportato indietro nel tempo, prima nella Germania nazista e poi nel Vietnam, e finisce per subire le stesse angherie che nel suo tempo faceva subire agli altri. In una casa di riposo arriva un nuovo ospite, Bloom, un uomo di colore sempre piuttosto allegro e rilassato. Bloom riesce a convincere gli altri che ritornare giovani non è difficile: basta volerlo davvero. Una giovane donna finisce fuori strada con la sua auto e accetta l’ospitalità di un ragazzo che vive in una fattoria poco lontano. Ma una volta entrata, la donna si trova trasportata in un’altra dimensione, un mondo spaventoso e da cui sembra non si possa più fuggire… Durante un viaggio in aereo, un commesso viaggiatore vede (o crede di vedere) un piccolo omino verde sull’ala dell’apparecchio, intento a distruggere un motore. Nessuno gli crede, ma l’omino verde c’è davvero. O no?