Mentre sono in viaggio sulle strade dell'Arizona Johnny e Beckman si scontrano con un trio di teppisti che mette fuori uso la loro macchina. Circondati dal deserto i due raggiungono a fatica il villaggio più vicino, solo per scoprire che l'incubo è appena cominciato...