Il torneo procede e i colpi di scena si susseguono: Goku scoprirà chi è la misteriosa ragazza, Crili dovrà affrontare Junior mentre Iamko si batterà contro lo strano Shen. I combattimenti sono entusiasmanti. Il Genio apprezza i miglioramenti di tutti i suoi allievi, ma è particolarmente stupito dalla resistenza di Goku. Junior sembra intenzionato a eliminare Goku con ogni con ogni mezzo per vendicare Al Satan, chi vincerà? Riusciranno Chicchi e Goku a sposarsi?