Juju è un uomo mite ma di buon cuore che vive alla periferia di Parigi nel quartiere dei Lillà. Accanto a lui abita l'Artista, un musicista con il quale ha stretto una sincera amicizia. A travolgere le loro tranquille esistenze arriva un giorno Pierre Barbier, un deliquente ricercato dalla polizia, che chiede loro un nascondiglio per sfuggire alle guardie che lo braccano. La sua presenza aiuterà progressivamente Juju a uscire dalla sua depressione ma lo porterà anche a trascurare l'Artista, l'amico di sempre. Nel frattempo Maria, di cui Juju è segretamente innamorato, riesce a procurare del denaro a Barbier, che l'ha sedotta solo a tal scopo. La giovane ruba infatti i soldi al padre Alfonso, attratta dal miraggio di una vita avventurosa accanto all'affascinante fuorilegge, lontana da quella della periferia parigina.