Montreal, anno 1967. Durante l'Expo il gangster Arthur Hillary cerca di mettersi in contatto con il fratello Robert per recuperare un' ingente cifra di denaro da alcuni gioielli rubati insieme anni prima. Sulle sue tracce si mettono, perņ, la polizia canadese ed il capitano Tom Rowland della squadra omicidi di New York...