Crolla il mondo addosso a Steven quando viene a sapere che Cloe, la sua stupenda ragazza lo tradisce da tempo. Intanto il suo amico/nemico Jack Manning, si fidanza, senza amarla, con la figlia del proprio capo. Cinico e opportunista Jack consiglia a Steven di lanciarsi in nuove stimolanti avventure di conquista per dimenticare e superare la delusione inflittagli da Cl