La notte di Capodanno, un giovane viene trascinato fuori casa da un amico che è appena stato lasciato dalla propria ragazza.