Due gemelle, due vite parallele, un incidente e l’incontro con un mondo al di lā della vita. Agata č in coma e Catalina vive, attraverso di lei, esperienze che l'avvicinano al mondo dei morti dove una donna, una madre, chiede aiuto, cerca il figlio che ella stessa ha ucciso. Incontra una vecchia signora che le fa strada in quel mondo, percorre il suo cammino con Nuno, il fidanzato, che sarā l’artefice del suo destino e Omar il compagno della sorella, confuso dalla somiglianza fra le due. Ma le due anime sono una, i due corpi sono uno, due sorelle sono una, come Catalina stessa dice...