Diego e Clara sono fatti l'uno per l'altra, ma nel giorno più felice della loro vita avranno contro tutta la loro famiglia. Torna la saga horror zombie ideata da Paco Plaza e Jaume Balaguerò. L'infezione ha lasciato l'edificio ed invade la città, una realtà del tutto nuova, che ritorna alle origini e collega le trame dei primi due film svelando retroscena inquietanti.