Sono passate sei settimane dalla sconfitta di Moloch, ucciso a sorpresa da Henry Parrish, e il pericolo Apocalisse è finalmente scampato. Ritornati miracolosamente sani e salvi a Sleepy Hollow, i nostri eroi conducono un’esistenza all’apparenza normale, ma dovranno sempre mantenere alta la guardia perché il pericolo è sempre dietro l'angolo...