Un motociclista aggressivo deve allenarsi con suo padre, che non vede da anni, per avere una chance in Moto2. La sua preparazione rigorosa è complicata quando incontra un tatuatore che gli ruba il cuore.