Quando la sua corona viene rubata dal Crystal Empire, Twilight Sparkle insegue la ladra, Sunset Shimmer, in un mondo alternativo dove si ritrova trasformata in… una ragazza adolescente! Per recuperare la corona e tornare a Equestria, Twilight deve imparare a integrarsi in questo nuovo mondo strano e sconfiggere Sunset Shimmer in una competizione per venire incoronata principessa del ballo alla Canterlot High. Fortunatamente verrà aiutata da Spike e da altre cinque ragazze.