Per la giovane Holly e il fratello Kevin è arrivato il momento delle vacanze. Entrambi amanti dell'oceano, stringono un legame magico con un gruppo di delfini e la giovane Holly scopre di avere la straordinaria capacità di parlare con loro. Dopo aver scoperto un piano segreto che potrebbe distruggere la loro spiaggia, i bambini salvano Bernie, un delfino rimasto spiaggiato sulla riva con una brutta scottatura solare. Holly e Kevin escogitano così un’idea per fermare i cattivi e salvare il loro amico delfino Bernie per riportarlo sano e salvo dalla sua famiglia! Una tenera storia di amicizia e avventura ambientata sulle calde spiagge della Florida.