Protagonista di questa simpatica serie è Patrizia Castro, 13 anni, soprannominata Patty, che da San Carlos de Bariloche in Argentina del Sud, suo paese di campagna, si trasferisce insieme alla madre Carmen a Buenos Aires per ricevere i risultati di un'analisi, poiché soffre di un problema ai reni. La cura prevede però più tempo del dovuto; Leandro, padre segreto di Patty, ospita quindi lei e la madre a casa sua, con grande preoccupazione di Bianca, sua futura moglie interessata solamente al denaro, aiutata nei suoi intenti maligni da Dorina e Paolo, che si spacciano per la domestica e l'autista di lei. Patty viene iscritta alla scuola Pretty Land School Of Arts e Patty entra a far parte del gruppo delle ''Las Populares'' formato da Giusy, Tamara, Sol, Santiago, Alan, Felipe e Matias. Questo gruppo si opporrà a quello di Antonella, figlia di Bianca, rivale di Giusy e di Patty. Il suo gruppo è ''Las divinas'', formato da Pia, Caterina, Fabio, e Guido. Inoltre Antonella e Patty sono entrambe innamorate di Matias... Un giorno però le due scopriranno di avere qualcosa in comune, e questo le farà avvicinare... Contiene i primi episodi della prima stagione.