In Atlantide viene ritrovata una base degli antichi, la razza ormai estinta che costruì gli stargate. Combinando una serie di simboli, si scopre che una particolare sequenza mette in collegamento lo Stargate terrestre con una porta spazio-temporale nella Galassia di Pegasus. L'energia necessaria per azionare lo stargate è enorme, cosi la squadra terrestre decide di organizzare una sola spedizione internazionale che esplorerà la nuova galassia.