Nonostante i divieti della pubblica autorità, ha inizio il Gran Premio Transamericano, corsa fuorilegge che mette in palio 100 000 dollari a chi arriva primo dalla California a New York.