Dopo tanti terribili smacchi a Roma si comincia a credere che questi Galli siano veramente invincibili come dei..cesare, ormai arrabbiatissimo e definitivamente esasperato, decide di sottoporre l'astuto Asterix ed il forzuto Obelix a dodici terribili prove.