Tutto ha inizio la sera della caduta del muro di Berlino, il 9 novembre 1989. Hermann Simon e Clarissa Lichtblau, due musicisti, si incontrano in un albergo. Un tempo sono stati amanti e ora l'amore è sbocciato di nuovo. Decidono di trasferirsi in una romantica casa di legno nell'Hunsrück, dove troveranno asilo anche parenti, amici e tedeschi russi in cerca di una vita migliore in occidente...