Il destino del Regno della Terra è in bilico quando Kuvira, assetata di potere, porta un'aggressiva forza militare contro la Città della Repubblica per occuparla. Korra è l'unica che può sistemare le cose, anche se ciò signifi ca mettere la propria vita in pericolo.