I Borg sono una razza metà umana e metà robotica diretta verso la terra con l'intenzione di alterare il corso della storia. Nel suo ultimo incontro con i Borg il capitano Picard è quasi rimasto ucciso. Ed ora Picard è in cerca di vendetta…