Una serie di furti a dei camion carichi di mercanzia costirnge la polizia ad infiltrare un loro agente, Brian, nel giro delle corse clandestine di auto truccate. Il campione incontrastato di queste gare è Dominic Toretto. Brain resta affascinato dalla personalità di Dom ma soprattutto da sua sorella Mia.