Versione estesa (17 minuti di film inediti) Siamo in un momento critico per il futuro dell'Impero Romano: il popolare, stimatissimo generale Maximo viene ingiustamente accusato di un crimine da Commodus, il figlio dell'Imperatore Marco Aurelio che teme possa in futuro spodestarlo, e condannato ai giochi dei gladiatori. Ma Maximo diventa ancora più popolare come gladiatore e Commodus sarà costretto ad affrontarlo faccia a faccia...