Mary, partita alla volta di Winoka per ricevere le cure necessarie per la sua cecità, incontra per caso il suo futuro marito. Intanto la famiglia Ingalls, per motivi di lavoro, è costretta a trasferirsi in città ma l’amore per la campagna li farà presto tornare a Walnut Grove dove Laura si innamora di Almanzo, il fratello della nuova insegnante. Per Charles e Caroline è il momento dei cambiamenti e decidono di allargare la famiglia adottando il piccolo Albert.