Jonathan gioca ad un gioco chiamato Gotcha! che consiste in una specie di caccia all'uomo organizzata tra studenti universitari con pistole ad inchiostro. Lo scopo del gioco e' accoppare il bersaglio che volta per volta ti viene assegnato. Quando Jonathan va in vacanza all'estero insieme al suo amico Manolo, si innamora di una ragazza che lo trascinera' in un mucchio di guai... Allora non sara' piu' un gioco e stavolta le spie saranno vere e cosi' anche i proiettili.