Versione in lingua originale sottotitolata in italiano.Il killer Takeshi è stato ingaggiato per eliminare un gangster della Yakuza, ma durante il processo a suo carico viene identificato da una donna, scatenando i propositi di vendetta del clan rivale. Quando poi si innamora della testimone, la sua lealtà viene messa a dura prova, con risultati rovinosi.