Versione in lingua originale sottotitolata in italiano. Dopo aver scontato 15 anni di carcere per l’assassinio di un boss della Yakuza, il “killer dalle 2 pistole” Genji Sogabe fa ritorno al clan Ando Gumi, ma scopre che durante la sua lunga assenza molte cose sono cambiate. In particolare, Sogabe non gradisce i giovani punk affiliati alla Famiglia, bramosi e avidi ma ben poco determinati. La nuova mafia è più economica che combattiva, ma lo spietato killer chiarirà subito che l’unico sistema valido resta ancora quello del sangue.