Un fuorilegge messicano, Juan Miranda, padre di 5 figli che lo aiutano nelle sue imprese banditesche associatosi con un irlandese, John Mallory, per svaligiare una banca, si ritrovainvece a combattere al suo fianco coi rivoltosi di Villae zapata. Dopo aver preso parte alla conquista di una cittadina, Mese Verde, e alla distruzione di buona arte delle truppe del colonnello governativo Gunther Resa, uno spietato massacratore di peones, Juan scopre che costui, riuscito a salvarsi, ha fatto uccidere con altri ribelli rifugiatisi sui monti i suoi 5 figli. Tentando una disperata sortita contro i 'regulares' che lo hanno stretto d'assedio in una grotta Miranda finisce loro prigioniero ma John lo salva dalla fucilazione. Benchè venga considerato un eroe, Miranda non si è convertito affatto alla rivoluzione. Insieme a John sale clandestinamente su un treno che ospita anche un aborito governatore. Il treno viene attaccato dai rivoltosi e ancora una volta Juan e John si ritrovano schierati con loro. Ucciso il governatore, Miranda affronta a fianco dell'amico,i sodati di Gunther Resa, che vengono sconfitti.Nel corso della battaglia prima di cadere sotto i colpi di Juan, il colonnello uccide John. Juan aderisce infine alla causa rivoluzionaria grazie soprattutto alla precedente opera di persuasione attuata da John. Edizione restaurata