Ernest e Célestine tornano nel paese di Ernest per far riparare il suo violino rotto. Scoprono che la musica è vietata in tutto il paese. Tenteranno di correggere questa ingiustizia per riportare la gioia nel paese degli orsi.