Il film segue la storia di Tian Zhao, un ragazzino di 12 anni appassionato di videogiochi, che viene mandato con la sorella Liya a vivere dalla nonna Nai Nai tra le montagne del Sichuan, in Cina. Il padre, severo e ambizioso, spera che la vita in campagna possa insegnare a Tian disciplina e responsabilità. Durante le sue esplorazioni nella foresta di bambù, Tian fa un incontro straordinario: un cucciolo di panda rimasto solo, che lui decide di chiamare Moon. Tra i due nasce un’amicizia profonda e segreta, che aiuterà Tian a scoprire il valore dell’empatia, del rispetto per la natura e della fiducia in sé stesso. Quando il padre decide di riportarlo in città e Moon rischia di essere trasferito, Tian intraprende un viaggio emozionante per rivedere un’ultima volta il suo amico peloso e dirgli addio. È un film di avventura e formazione, con un forte messaggio ecologico ed emotivo, diretto da Gilles de Maistre, già noto per Mia e il Leone Bianco e Il Lupo e il Leone.