I nostri amici si ritrovano tutti insieme nella casa sull'albero. Vorrebbero dedicarsi alla pittura, ma si accorgono con disappunto che tutti i loro colori si sono seccati e sono oramai inutilizzabili... Vedendo l'arcobaleno a Rupert viene in mente l'idea che si potrebbe provare ad utilizzarlo e prenderne i bellissimi colori. Il progetto riesce solo in parte: l'arco di luce regala ai nostri artisti in erba solo pochi colori, ma Rupert e i suoi amici scoprono che mischiandoli tra loro possono ottenerne moltissimi altri, in infinite sfumature.