Rimasterizzato in Alta Definizione. Mentre passeggia di notte lungo la Senna, Jacques, un giovane pittore che conduce una vita solitaria, vede una ragazza, Marthe, che sta tentando il suicidio buttandosi dal Pont Neuf.