Mimi, un'americana, vuole divorziare e, aiutata dalla zia Hortense, ingaggia un uomo per aiutarla a trovare una scappatoia fingendo un adulterio. In vacanza a Brighton si imbatte in Guy, un ballerino che si innamora di lei...