In una casa di piacere cinese giunge un anziano signore, cui la padrona offre ospitalità. Per sdebitarsi, costui racconta quattro storie. Nella prima storia il giovane Kato sbircia una piacevole signore al bagno, sposata con un vecchio geloso e tenta invano di corteggiarla. Nella seconda storia un mandarino geloso fa mettere speciale cintura di castità alla vivace sposa con la quale rimarranno mutilati in modi diversi tre cortigiani poco fedeli. Nella terza storia, il vecchi dorme anziché soddisfare le brame della vivace consorte. Compra allora dall’erboristeria due filtri d’amore: l’uno per calmare la signora, l’altro per eccitarsi. Nella quarta storia, il mercante di stoffa, in difficoltà economiche, decide di riscuotere un credito da Lipeng. Costui non è in casa e la moglie non esita a concedersi al mercante.