Ben e Léopoldine sono convocati a Parigi da Elisabeth in tempo per vederla rapire: sospettano di suo padre, che ha finto di morire in un incidente.