Jane, con l'aiuto degli allegri Terk e Tantor è alla ricerca del regalo perfetto per festeggiare il primo anno nella giungla con Tarzan. Nel ricordare le numerose avventure vissute fin'ora con Tarzan, Jane si rende conto di quanto sia stato eccitante l'anno trascorso insieme a lui nella giungla: incontri con vecchi amici e scontri con nuovi nemic, avventure con astute e furtive pantere e scivolate sulla lava incandescente di vulcani in eruzione. Pur appartenendo a due mondi molto diversi, Tarzan e Jane scoprono di essere un duo molto unito..