Joe Carraclough è ormai un adulto ed è un pilota militare della Seconda Guerra Mondiale. E il figlio di Lassie, Laddie, gli è talmente affezionato da nascondersi come un clandestino a bordo dellaereo, quando Joe parte per unincursione. Quando l'aereo viene abbattuto nei cieli della Norvegia, occupata dal nemico, Joe e Laddie si lanciano con il paracadute dal velivolo in fiamme e cominciano la loro avventura di guerra in questo appassionante sequel.