Il secondo cofanetto per completare la serie di 58 episodi.Versione integrale con scene inedite mai viste in TV. Mila è una ragazzina di 13 anni che ha trascorso l'infanzia con i nonni in un paesino in montagna e al momento di iniziare la scuola si trasferisce a Tokyo per entrare nell'istituto Hikawa. Qui entra subito nella squadra di pallavolo, nonostante l'opinione contraria del padre. Ma la tecnica di Mila migliora giorno dopo giorno finchè dalla panchina non passa al campo di gioco e assume un ruolo trascinante all'interno della squadra...