Yvan è un giornalista sportivo e vive da qualche anno con Charlotte che fa l'attrice. Tutto sembra andare bene finché Yvan non comincia ad essere roso dal tarlo della gelosia, soprattutto dopo essere stato messo in guardia da Georges, un vecchio amico di sua sorella. Prende subito l'Eurostar per andare a parlare con Charlotte che sta girando un film a Londra, ma lei non vuole sacrificare la sua carriera. Yvan torna a Parigi e va subito da sua sorella Nathalie che giudica banali i problemi del fratello in confronto ai suoi. Suo marito non è ebreo come lei e devono decidere se circoncidere o no il bambino che aspettano. Yvan allora si iscrive a una scuola di teatro per cercare di comprendere gli attori e lì incontra Geraldine che si invaghisce di lui. In più Yvan si rende conto che tutte le giovani attrici sono innamorate dell'attore che sta girando il film con Charlotte, per cui si precipita di nuovo a Londra dove la moglie gli confessa che c'è qualcosa tra lei e John. Tornato a Londra assiste alla rappresentazione di "Des acteurs de bonne foi" di Marivaux e capisce quello che sta vivendo la moglie. Ma, come tutti gli innamorati, si ritroveranno in tempo.