Edizione in lingua originale sottotitolata in italiano. Quando la compagnia teatrale di Komajuro arriva nel villaggio di pescatori dove vive la sua vecchia amante Oyoshi, l'attuale amante di lui, Sumiko, accecata dalla gelosia, cerca di far sedurre a una giovane prostituta, Kayo, il figlio illegittimo di Komajuro e Oyoshi, Kiyoshi, dal canto suo ignaro di chi sia realmente suo padre.