Gli aspiranti HUNTER si trovano a bordo di un dirigibile che li porterà sul luogo della terza prova d’esame; mentre Gon e Killua stanno facendo un giro d’esplorazione, incontrano Anita, un’aspirante BLACK LIST HUNTER che vuole vendicarsi della morte del padre, caduto per mano della famiglia Zaoldyeck. Mentre questa sta per ingaggiare una lotta contro Killua, sopraggiunge a fermarla il presidente Neiteluo che la mette agli arresti in quanto non autorizzata a salire sul dirigibile. La ragazza potrebbe perdere per sempre il diritto di partecipare all’esame per diventare HUNTER e Gon, preoccupato per lei, chiede a Meiteluo di perdonarla; questi acconsente, a patto che lui e Kilua vincano una scommessa contro di lui. Il viaggio ha finalmente termine ed i partecipanti vengono lasciati sulla cima della torre-trabocchetto, da cui dovranno scendere entro un tempo massimo di 72 ore…