In un paesino dell’Andalusia, nel sud della Spagna, fervono i preparativi per la Vuelta, gara di ciclismo di prestigio internazionale. Per l’occasione giunge in paese Pepe, corridore professionista nato e cresciuto lì, e che tanti anni prima se ne era andato dopo aver trovato la fidanzata Carmen in compagnia del fratello Angel.Pepe non ha mai vinto una gara, il suo ruolo è di gregario, deve favorire la sua squadra, la Pao Pao Beer, fiaccare gli avversari e far vincere il campione ufficiale dell’equipe Gilmore
Il paese è in fermento per la sua presenza, ed il suo nome è ovunque, lungo le strade, sulle insegne, e sulla bocca di tutti. Pepe pensa a Carmen, alla sua passione per la velocità e le biciclette, e pian piano l’orgoglio cresce in lui... purtroppo non può sgarrare, perché venir meno ai suoi obblighi significherebbe la cacciata dalla squadra e l’impossibilità di fuggire dall’odiata Andalusia....Ma il fato è in agguato: a metà corsa Gilmore si ritira, e Pepe può finalmente abbandonare ogni scrupolo e inseguire la gloria...
Dall’impareggiabile esperienza dello Studio Ghibli, che ci ha presentato capolavori come ''Una Tomba Per Le Lucciole”, ''La Città Incantata'' e ''Il Castello Errante di Howl'' e dello Studio Mad House (NIGHTWARRIORS, TRIGUN) una nuova avvincente e romantica storia d’amore nella cornice caliente della Spagna e condita da una colonna sonora mozzafiato…. dove troviamo anche Naoya Tanaka, character designer, altro nome noto dello studio d'animazione di Miyazaki e Takahata.
I dialoghi del film sono stati realizzati da GUALTIERO CANNARSI (I Racconti di Terramare, Kill Bill, Oh, mia dea! The Movie, Il Castello Errante di Howl)