Per la prima volta a confronto le due edizioni del film, quella italiana e la versione americana. Quest'ultima versione differisce in diversi punti da quella italiana per molteplici inquadrature, per l'ordine di montaggio delle scene e per il missaggio. Le due versioni sono infine diverse per quanto riguarda la colonna sonora: le canzoni della versione italiana sono interpretare da Claudio Baglioni, mentre quelle della versione inglese sono interpretate da Donovan, che ha riscritto anche il testo inglese. I film sono stati rimasterizzati e restaurati digitalmente con la supervisione del direttore della fotografia Ennio Guarnieri.