Un successo senza precedenti che ha segnato la storia della fiction in modo indelebile, aprendo la strada al genere poliziesco che oggi è fra i più amati dal pubblico televisivo. La rielaborazione in digitale consentirà di rivirere le emozioni di questa intramontabile serie come mai visto prima. In una Sicilia sempre più violenta, sotto il mirino di una mafia sempre più determinata, il giudice Conti affiancato dal vicecommissario Breda, continua l’opera di Cattani e Licata…